Hillary Friday, Academic Coach